Termeni și condiții

Ultima actualizare: 30 June 2026

Această traducere este oferită pentru comoditatea ta. În caz de neconcordanță, prevalează versiunea în limba engleză.

Acești Termeni reglementează utilizarea de către tine a courses123 (operat de MB Handel). Prin crearea unui cont, a unei școli sau prin achiziționarea unui curs, ești de acord cu aceștia.

Serviciul

courses123 le permite creatorilor să-și administreze propria școală online (o „școală”) și le permite cursanților să cumpere și să urmeze cursuri. Școlile își stabilesc propriile prețuri și conținut; noi oferim platforma, infrastructura de plăți și marketplace-ul.

Conturi

Ești responsabil pentru contul tău și pentru păstrarea în siguranță a datelor tale de autentificare. Trebuie să furnizezi informații exacte și să ai vârsta necesară pentru a încheia un contract în țara ta.

Școli și abonamente

Școlile aleg un plan și sunt facturate prin Stripe. Planurile pot fi modificate la unul superior sau inferior din setările de facturare ale școlii. Tarifele, limitele de lățime de bandă și taxele pentru depășire sunt afișate la înregistrare și în pagina ta de facturare. Facturile platformei sunt emise prin inv123.lt.

Plăți și rambursări

Plățile pentru cursuri sunt procesate prin Stripe Connect și sunt transferate către școală. Rambursările pentru cursuri sunt gestionate de școală conform propriei politici. Tarifele de abonament nu sunt rambursabile, cu excepția cazurilor prevăzute de lege.

Dreptul de retragere (conținut digital)

Dacă sunteți consumator în UE, în mod normal aveți la dispoziție 14 zile pentru a vă retrage dintr-o achiziție. Totuși, cursurile sunt conținut digital furnizat imediat. Prin bifarea confirmării la finalizarea comenzii, solicitați acces imediat și consimțiți în mod expres ca executarea contractului să înceapă imediat și recunoașteți că, prin aceasta, vă pierdeți dreptul de retragere odată ce accesul a fost acordat. În cazul în care un curs nu a fost încă accesat, cererile de rambursare sunt gestionate de școala vânzătoare conform propriei politici.

Conținut și conduită

Școlile și utilizatorii sunt responsabili pentru conținutul pe care îl încarcă și trebuie să dețină drepturile necesare. Putem suspenda școli sau elimina conținut care este ilegal, care încalcă drepturi sau care contravine acestor Termeni.

Recenzii

Dacă ai acces la un curs, poți lăsa o singură recenzie pentru acesta. Recenziile trebuie să fie oneste și respectuoase. Școlile pot ascunde sau șterge recenziile propriilor cursuri, iar noi putem elimina recenzii care sunt abuzive, defăimătoare, înșelătoare sau nepotrivite în alt mod. Autorul unei recenzii nepotrivite poate primi un avertisment; după două avertismente, adresa de e-mail este blocată definitiv de pe platformă.

Date de marketing și de contact

La înregistrare, îți dai acordul să primești e-mailuri de la courses123 (noutăți, actualizări despre cursuri și oferte) și ești de acord ca MB Handel să colecteze și să utilizeze datele tale de contact în acest scop, inclusiv prin organizarea lor în liste de contacte regionale. Te poți dezabona oricând. Modul în care gestionăm aceste date este descris în Politica noastră de confidențialitate.

Disponibilitate și răspundere

Serviciul este furnizat „ca atare”. În măsura permisă de lege, nu suntem răspunzători pentru daune indirecte sau pe cale de consecință. Nimic din acest document nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată prin lege.

Modificări și contact

Putem actualiza acești Termeni; modificările semnificative vor fi anunțate. Întrebări: info@courses123.eu.