Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 30 June 2026
Diese Übersetzung wird Ihnen der Einfachheit halber zur Verfügung gestellt. Im Falle von Abweichungen ist die englische Fassung maßgebend.
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie courses123 (betrieben von MB Handel, „wir“) personenbezogene Daten verarbeitet, wenn Sie courses123.eu und die darauf gehosteten Schul-Storefronts nutzen. Für Cookies im Speziellen siehe unsere Cookie-Richtlinie. Cookie-Richtlinie.
Wer ist der Verantwortliche
Für den Marktplatz und die Plattformkonten ist MB Handel der Verantwortliche. Für Daten, die Sie mit einer einzelnen Schule teilen (Einschreibungen, Fortschritt, Nachrichten innerhalb dieser Schule), ist die Schule der Verantwortliche und wir handeln als ihr Auftragsverarbeiter. Jede Schule ist für ihre eigene Nutzung personenbezogener Daten auf ihrer Storefront verantwortlich.
Was wir verarbeiten
Kontodaten: Name, E-Mail, Passwort-Hash, Sprache. Lerndaten: Einschreibungen, Kursfortschritt, Zertifikate. Zahlungsdaten: von Stripe verarbeitet; wir speichern Transaktions-Metadaten, keine Kartennummern. Technische Daten: IP-Adresse, Gerät/Browser und — mit Einwilligung — Analyse- und Marketing-Identifikatoren.
Rechtsgrundlagen
Vertrag (Bereitstellung Ihres Kontos und der gekauften Kurse), berechtigte Interessen (Sicherheit, Verbesserung des Dienstes), Einwilligung (Analyse- und Marketing-Cookies, optionale E-Mails) und gesetzliche Verpflichtung (Buchhaltung, z. B. Rechnungen über inv123.lt).
Weitergabe
Wir geben Daten nur im erforderlichen Umfang an Auftragsverarbeiter und Partner weiter: Stripe (Zahlungen), unser Hosting-Anbieter (Hetzner, EU), E-Mail-Anbieter (Resend oder ein schuleigener SMTP), Videobereitstellung (Bunny), Rechnungsstellung (inv123.lt) und — mit Ihrer Einwilligung — Google und Meta für Analyse/Marketing.
Marketingkontakte und Segmentierung
Wenn Sie ein Konto bei courses123 erstellen — sei es auf dem Marktplatz oder über die Storefront einer darauf gehosteten Schule — erfasst MB Handel Ihre Kontaktdaten (Name, E-Mail und bevorzugte Sprache/Region) in seiner eigenen Plattform-Kontaktdatenbank. Wir nutzen diese Datenbank, um Ihnen Neuigkeiten, Kursaktualisierungen und Angebote zu senden, und gliedern sie in regionale Segmente (zum Beispiel nach Sprache), damit die Kommunikation für Sie relevant ist. Diese Verarbeitung zu Marketingzwecken beruht auf der Einwilligung, die Sie bei der Registrierung erteilen. Sie können sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder durch Kontaktaufnahme mit uns widerrufen, ohne dass dies Ihren Zugang zu gekauften Kursen beeinträchtigt.
Jede Schule erfasst separat die Kontakte ihrer eigenen Teilnehmer für ihre eigene Kommunikation; die Plattform führt die übergreifende Kontaktdatenbank über alle Schulen hinweg. Kontakte werden innerhalb der EU gespeichert und nicht an Dritte verkauft.
Bewertungen, Moderation und Kontosperrung
Wenn Sie Zugang zu einem Kurs haben, können Sie eine Bewertung abgeben. Bewertungen sind öffentlich und können moderiert werden: Eine Schule kann Bewertungen ihrer Kurse ausblenden oder entfernen, und die Plattform kann Bewertungen entfernen, die beleidigend, verleumderisch oder anderweitig unangemessen sind. Zum Schutz von Schulen und Lernenden kann der Verfasser einer unangemessenen Bewertung eine Verwarnung erhalten. Nach zwei Verwarnungen wird die zugehörige E-Mail-Adresse dauerhaft von der Registrierung und Anmeldung ausgeschlossen. Wir verarbeiten diese Daten auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses, die Plattform sicher und vertrauenswürdig zu halten.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie der Verarbeitung widersprechen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unten oder die betreffende Schule. Sie können sich auch bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde beschweren.
Aufbewahrung
Wir bewahren Daten so lange auf, wie Ihr Konto aktiv ist und wie es für rechtliche und buchhalterische Zwecke erforderlich ist, und löschen oder anonymisieren sie anschließend.
Kontakt
E-Mail info@courses123.eu.